Il processo su cui si basa la messa in onda in modalità automatica è identico a quanto descritto nel capitolo clock. Vengono subito analizzate le categorie contenute nel clock attivato, nell'ordine scelto per la creazione del clock.
In accordo con le regole di messa in onda, viene scelto un brano per ogni categoria analizzata. E' possibile verificarne l'avanzamento dalla barra che appare vicino al pulsante Seleziona clock, con il nome della categoria da cui sta scegliendo. Xautomation sceglie prima un numero di brani sufficienti ad occupare tutti gli slot di messa in onda visualizzati e due brani immediatamente successivi, accodati nella pagina Playlist On Air.
Quando un brano termina, gli elementi dal secondo slot in poi salgono di una posizione. Grazie alla Modalità automatica gli slot di messa in onda vengono riempiti automaticamente non appena si svuotano e vengono accodati nuovi elementi.
Per far suonare Xautomation in modalità automatica è necessario quindi avere creato uno o più clock.